KUR'AN-I KERİM | 583. Sayfa

31 . Ayet

اِنَّ لِلْمُتَّقٖينَ مَفَازاًۙ

٣١

32 . Ayet

حَدَٓائِقَ وَاَعْنَاباًۙ

٣٢

33 . Ayet

وَكَوَاعِبَ اَتْرَاباًۙ

٣٣

34 . Ayet

وَكَأْساً دِهَاقاًؕ

٣٤

31-34 . Meal

Şüphesiz takvâ sahipleri için umulanı buldukları yer, bahçeler, üzüm bağları, göğüsleri tomurcuk gibi kabarmış yaşıt kızlar, içki dolu kâseler vardır. ﴾31-34﴿

35 . Ayet

لَا يَسْمَعُونَ فٖيهَا لَغْواً وَلَا كِذَّاباًۚ

٣٥

35 . Meal

Onlar orada ne boş bir lâkırdı ne de yalan işitirler. ﴾35﴿

36 . Ayet

جَزَٓاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَٓاءً حِسَاباًۙ

٣٦

36 . Meal

Bunlar Rabbinin yeterli bir bağışı, mükâfatıdır. ﴾36﴿

37 . Ayet

رَبِّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۙ الرَّحْمٰنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَاباًۙ

٣٧

37 . Meal

O, göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların Rabbidir. O, rahmândır. O gün insanlar O'na karşı konuşmaya yetkili değillerdir. ﴾37﴿

38 . Ayet

يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلٰٓئِكَةُ صَفاًّؕ لَا يَتَكَلَّمُونَ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَقَالَ صَوَاباً

٣٨

38 . Meal

Ruh (Cebrail) ve melekler saf saf olup durduğu gün, Rahmân'ın izin verdiklerinden başkaları konuşmazlar; konuşan da doğruyu söyler. ﴾38﴿

39 . Ayet

ذٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّۚ فَمَنْ شَٓاءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ مَاٰباً

٣٩

39 . Meal

İşte o, kesin olarak gelecek gündür. O halde dileyen Rabbine varan bir yol tutsun. ﴾39﴿

40 . Ayet

اِنَّٓا اَنْذَرْنَاكُمْ عَذَاباً قَرٖيباًۚ يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنٖي كُنْتُ تُرَاباً

٤٠

40 . Meal

Biz, yakın bir azap ile sizi uyardık. O gün kişi önceden yaptıklarına bakacak ve inkârcı kişi: «Keşke toprak olsaydım!» diyecektir. ﴾40﴿

Naziât Suresi

Mekke döneminde inmiştir. 46 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “en-Nâzi’ât”kelimesinden almıştır. Nâzi’ât burada, “ruhları çekip alan melekler” demektir.Sûrede başlıca, tevhit, peygamberlik, öldükten sonra dirilme ve hesap konuedilmektedir.

Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla

1 . Ayet

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَالنَّازِعَاتِ غَرْقاًۙ

2 . Ayet

وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطاًۙ

3 . Ayet

وَالسَّابِحَاتِ سَبْحاًۙ

4 . Ayet

فَالسَّابِقَاتِ سَبْقاًۙ

5 . Ayet

فَالْمُدَبِّرَاتِ اَمْراًۘ

1-5 . Meal

Söküp çıkaranlara, yavaşça çekenlere, yüzdükçe yüzenlere, yarıştıkça yarışanlara, iş düzenleyenlere andolsun; ﴾1-5﴿

6 . Ayet

يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙ

7 . Ayet

تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُؕ

8 . Ayet

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌۙ

9 . Ayet

اَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌۘ

6-9 . Meal

Birinci üflemenin (kâinatı) sarstığı, onu ikinci üflemenin takip ettiği gün, işte o gün yürekler kaygıdan oynar, gözlerini korku bürür. ﴾6-9﴿

10 . Ayet

يَقُولُونَ ءَاِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِؕ

١٠

11 . Ayet

ءَاِذَا كُنَّا عِظَاماً نَخِرَةًؕ

١١

10-11 . Meal

«Öldükten sonra biz, (dünyadaki) ilk halimize mi döndürüleceğiz, (hem de) çürümüş kemikler olduktan sonra mı?» derler. ﴾10-11﴿

12 . Ayet

قَالُوا تِلْكَ اِذاً كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۘ

١٢

12 . Meal

«O zaman bu, ziyanlı bir dönüş olur» dediler. ﴾12﴿

13 . Ayet

فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌۙ

١٣

13 . Meal

Bu dönüş, sadece bir seslenmeye bakar. ﴾13﴿

14 . Ayet

فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِؕ

١٤

14 . Meal

Birdenbire kendilerini mahşerde buluverirler. ﴾14﴿