KUR'AN-I KERİM | 587. Sayfa

21 . Ayet

مُطَاعٍ ثَمَّ اَمٖينٍؕ

٢١

21 . Meal

O orada sayılan, güvenilen (bir elçi) dir. ﴾21﴿

22 . Ayet

وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍۚ

٢٢

22 . Meal

Arkadaşınız (Muhammed) de mecnun değildir. ﴾22﴿

23 . Ayet

وَلَقَدْ رَاٰهُ بِالْاُفُقِ الْمُبٖينِۚ

٢٣

23 . Meal

Andolsun ki, onu (Cebrail'i) apaçık ufukta görmüştür. ﴾23﴿

24 . Ayet

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنٖينٍۚ

٢٤

24 . Meal

O, gaybın bilgilerini (sizden) esirgemez. ﴾24﴿

25 . Ayet

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجٖيمٍۚ

٢٥

25 . Meal

O lânetlenmiş şeytanın sözü de değildir. ﴾25﴿

26 . Ayet

فَاَيْنَ تَذْهَبُونَؕ

٢٦

26 . Meal

Hal böyle iken nereye gidiyorsunuz? ﴾26﴿

27 . Ayet

اِنْ هُوَ اِلَّا ذِ كْرٌ لِلْعَالَمٖينَۙ

٢٧

27 . Meal

O, herkes için, sizden doğru yolda gitmek isteyenler için bir öğüttür. ﴾27﴿

28 . Ayet

لِمَنْ شَٓاءَ مِنْكُمْ اَنْ يَسْتَقٖيمَ

٢٨

28 . Meal

O, herkes için, sizden doğru yolda gitmek isteyenler için bir öğüttür. ﴾28﴿

29 . Ayet

وَمَا تَشَٓاؤُ۫نَ اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعَالَمٖينَ

٢٩

29 . Meal

Âlemlerin Rabbi Allah dilemedikçe siz dileyemezsiniz. ﴾29﴿

İnfitâr Suresi

Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “infetarat”fiilinin mastarından almıştır. İnfitâr, yarılmak demektir.

Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla

1 . Ayet

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

اِذَا السَّمَٓاءُ انْفَطَرَتْۙ

2 . Ayet

وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْۙ

3 . Ayet

وَاِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْۙ

4 . Ayet

وَاِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْۙ

5 . Ayet

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَاَخَّرَتْؕ

1-5 . Meal

Gökyüzü yarıldığı, yıldızlar döküldüğü, denizler birbirine katıldığı, kabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman, insanoğlu (yapıp) gönderdiklerini ve (yapamayıp) geride bıraktıklarını bir bir anlar. ﴾1-5﴿

6 . Ayet

يَٓا اَيُّهَا الْاِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرٖيمِۙ

7 . Ayet

اَلَّذٖي خَلَقَكَ فَسَوّٰيكَ فَعَدَلَكَۙ

8 . Ayet

فٖٓي اَيِّ صُورَةٍ مَا شَٓاءَ رَكَّبَكَؕ

6-8 . Meal

Ey insan! Seni yaratıp seni düzgün ve dengeli kılan, seni istediği bir şekilde birleştiren, ihsanı bol Rabbine karşı seni aldatan nedir? ﴾6-8﴿

9 . Ayet

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدّٖينِۙ

10 . Ayet

وَاِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظٖينَۙ

١٠

11 . Ayet

كِرَاماً كَاتِبٖينَۙ

١١

12 . Ayet

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

١٢

9-12 . Meal

Hayır! Bütün bunlara rağmen siz yine de dini yalanlıyorsunuz. Şunu iyi bilin ki üzerinizde bekçiler, değerli yazıcılar vardır; onlar, yapmakta olduklarınızı bilir. ﴾9-12﴿

13 . Ayet

اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفٖي نَعٖيمٍۚ

١٣

14 . Ayet

وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَفٖي جَحٖيمٍۚ

١٤

15 . Ayet

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدّٖينِ

١٥

16 . Ayet

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَٓائِبٖينَؕ

١٦

13-16 . Meal

İyiler muhakkak cennette, kötüler de cehennemdedirler. Ceza gününde oraya girerler. Onlar (kâfirler) oradan bir daha da ayrılmazlar. ﴾13-16﴿

17 . Ayet

وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا يَوْمُ الدّٖينِۙ

١٧

18 . Ayet

ثُمَّ مَٓا اَدْرٰيكَ مَا يَوْمُ الدّٖينِؕ

١٨

19 . Ayet

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْـٔاًؕ وَالْاَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلّٰهِ

١٩

17-19 . Meal

Ceza günü nedir bilir misin? Nedir acaba o ceza günü? O gün hiçbir kimse başkası için bir şey yapamaz. O gün iş Allah'a kalmıştır. ﴾17-19﴿