KUR'AN-I KERİM | 534. Sayfa

68 . Ayet

فٖيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌۚ

٦٨

68 . Meal

İçlerinde her türlü meyve, hurma ve nar vardır. ﴾68﴿

69 . Ayet

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۚ

٦٩

69 . Meal

O halde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz? ﴾69﴿

70 . Ayet

فٖيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌۚ

٧٠

70 . Meal

Onlarda huyları güzel, yüzleri güzel dilberler vardır. ﴾70﴿

71 . Ayet

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۚ

٧١

71 . Meal

O halde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz? ﴾71﴿

72 . Ayet

حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِۚ

٧٢

72 . Meal

Onlar, çadırlara kapanmış hurilerdir. ﴾72﴿

73 . Ayet

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۚ

٧٣

73 . Meal

O halde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz? ﴾73﴿

74 . Ayet

لَمْ يَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَٓانٌّۚ

٧٤

74 . Meal

Onlara, eşlerinden önce ne bir insan ne bir cin dokunmuştur. ﴾74﴿

75 . Ayet

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۚ

٧٥

75 . Meal

O halde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz? ﴾75﴿

76 . Ayet

مُتَّكِـٖٔينَ عَلٰى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍۚ

٧٦

76 . Meal

Onlar yeşil yastıklara ve güzel yaygılara yaslanırlar, (nimetlenirler). ﴾76﴿

77 . Ayet

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

٧٧

77 . Meal

O halde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz? ﴾77﴿

78 . Ayet

تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِ

٧٨

78 . Meal

Azamet ve ikram sahibi Rabbinin adı yücedir. ﴾78﴿

Vâkıa Suresi

Mekke döneminde inmiştir. 96 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “elvâkı’a” kelimesinden almıştır. Vâkı’a, gerçekleşen, meydana gelen olay demektir. Burada kıyameti ifade etmektedir. Sûrede başlıca, kıyametin kopmasından önceki ve sonraki dehşetli hâller ve insanların amellerine göre içinde yer alacağı gruplar konu edilmektedir.

Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla

1 . Ayet

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙ

2 . Ayet

لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌۘ

1-2 . Meal

Kesin gerçekleşecek (olan Kıyamet) koptuğu zaman, onun kopuşunu yalanlayacak kimse olmayacaktır. ﴾1-2﴿

3 . Ayet

خَافِضَةٌ رَافِعَةٌۙ

4 . Ayet

اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجاًّۙ

5 . Ayet

وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَساًّۙ

6 . Ayet

فَكَانَتْ هَبَٓاءً مُنْبَثاًّۙ

7 . Ayet

وَكُنْتُمْ اَزْوَاجاً ثَلٰثَةًؕ

3-7 . Meal

Yeryüzü şiddetle sarsıldığı, dağlar parça parça dağılıp saçılmış toz olduğu ve siz de üç sınıf olduğunuz zaman, O, (kimini) yükseltir, (kimini) alçaltır. ﴾3-7﴿

8 . Ayet

فَاَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَٓا اَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِؕ

8 . Meal

Ahiret mutluluğuna erenler var ya; ne mutlu kimselerdir! ﴾8﴿

9 . Ayet

وَاَصْحَابُ الْمَشْـَٔمَةِ مَٓا اَصْحَابُ الْمَشْـَٔمَةِؕ

9 . Meal

Kötülüğe batanlara gelince; ne mutsuz kimselerdir! ﴾9﴿

10 . Ayet

وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَۙ

١٠

11 . Ayet

اُو۬لٰٓئِكَ الْمُقَرَّبُونَۚ

١١

10-11 . Meal

(İman ve amelde) öne geçenler ise (Ahirette de) öne geçenlerdir. İşte onlar (Allah'a) yaklaştırılmış kimselerdir. ﴾10-11﴿

12 . Ayet

فٖي جَنَّاتِ النَّعٖيمِ

١٢

12 . Meal

Onlar, Naîm cennetlerindedirler. ﴾12﴿

13 . Ayet

ثُلَّةٌ مِنَ الْاَوَّلٖينَۙ

١٣

14 . Ayet

وَقَلٖيلٌ مِنَ الْاٰخِرٖينَؕ

١٤

13-14 . Meal

Onların çoğu öncekilerden, azı da sonrakilerdendir. ﴾13-14﴿

15 . Ayet

عَلٰى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍۙ

١٥

16 . Ayet

مُتَّكِـٖٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلٖينَ

١٦

15-16 . Meal

Onlar, karşılıklı yaslanmış vaziyette mücevherâtla işlenmiş tahtlar üzerindedirler. ﴾15-16﴿