KUR'AN-I KERİM | 583. Sayfa

31 . Ayet

اِنَّ لِلْمُتَّقٖينَ مَفَازاًۙ

٣١

31 . Meal

İtaatsizlikten sakınmış olanlar için artık murada erme zamanıdır. ﴾31﴿

32 . Ayet

حَدَٓائِقَ وَاَعْنَاباًۙ

٣٢

32 . Meal

Bahçeler, üzüm bağları; ﴾32﴿

33 . Ayet

وَكَوَاعِبَ اَتْرَاباًۙ

٣٣

33 . Meal

Gencecik yaşıt kızlar; ﴾33﴿

34 . Ayet

وَكَأْساً دِهَاقاًؕ

٣٤

34 . Meal

Dolu dolu kadehler. ﴾34﴿

35 . Ayet

لَا يَسْمَعُونَ فٖيهَا لَغْواً وَلَا كِذَّاباًۚ

٣٥

35 . Meal

Orada ne boş bir söz ne de yalan işitirler. ﴾35﴿

36 . Ayet

جَزَٓاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَٓاءً حِسَاباًۙ

٣٦

36 . Meal

Bunlar rabbinin bol bol lutfettiği karşılıktır, bağıştır. ﴾36﴿

37 . Ayet

رَبِّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۙ الرَّحْمٰنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَاباًۙ

٣٧

37 . Meal

O, göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların rabbidir. O, Rahmân’dır. O’nun huzurunda kimse söz söyleyemez. ﴾37﴿

38 . Ayet

يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلٰٓئِكَةُ صَفاًّؕ لَا يَتَكَلَّمُونَ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَقَالَ صَوَاباً

٣٨

38 . Meal

Ruh ve meleklerin saf saf olup durduğu o gün, ancak Rahmân’ın izin verdikleri konuşur ve konuşan da doğruyu söyler. ﴾38﴿

39 . Ayet

ذٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّۚ فَمَنْ شَٓاءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ مَاٰباً

٣٩

39 . Meal

İşte bu, (geleceği) kesin olan gündür. O halde artık isteyen kendisini rabbine götürecek bir yol tutsun. ﴾39﴿

40 . Ayet

اِنَّٓا اَنْذَرْنَاكُمْ عَذَاباً قَرٖيباًۚ يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنٖي كُنْتُ تُرَاباً

٤٠

40 . Meal

Kuşkusuz biz insanın önceden yapıp ettiklerini karşısında göreceği ve inkârcının, “Keşke toprak olsaydım!” diyerek dövüneceği gün gerçekleşecek olan yakın bir azaba karşı sizi uyardık. ﴾40﴿

Naziât Suresi

Mekke döneminde inmiştir. 46 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “en-Nâzi’ât”kelimesinden almıştır. Nâzi’ât burada, “ruhları çekip alan melekler” demektir.Sûrede başlıca, tevhit, peygamberlik, öldükten sonra dirilme ve hesap konuedilmektedir.

Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla

1 . Ayet

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَالنَّازِعَاتِ غَرْقاًۙ

1 . Meal

Yemin olsun, batmak üzere yükselenlere; ﴾1﴿

2 . Ayet

وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطاًۙ

2 . Meal

Sâkin ve düzenli hareket edenlere; ﴾2﴿

3 . Ayet

وَالسَّابِحَاتِ سَبْحاًۙ

3 . Meal

Yüzdükçe yüzenlere; ﴾3﴿

4 . Ayet

فَالسَّابِقَاتِ سَبْقاًۙ

4 . Meal

Yarıştıkça yarışanlara; ﴾4﴿

5 . Ayet

فَالْمُدَبِّرَاتِ اَمْراًۘ

5 . Meal

Emri, uygun yol ve yöntemle yerine getirenlere! ﴾5﴿

6 . Ayet

يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙ

6 . Meal

O gün sarsılan şiddetle sarsılır; ﴾6﴿

7 . Ayet

تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُؕ

7 . Meal

Onu ikinci sarsıntı izler! ﴾7﴿

8 . Ayet

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌۙ

8 . Meal

İşte o gün korkudan yürekler ağza gelir. ﴾8﴿

9 . Ayet

اَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌۘ

9 . Meal

(İnsanların) gözlerine korku çöker. ﴾9﴿

10 . Ayet

يَقُولُونَ ءَاِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِؕ

١٠

11 . Ayet

ءَاِذَا كُنَّا عِظَاماً نَخِرَةًؕ

١١

10-11 . Meal

(İnkârcılar), “Biz ilk halimize mi döndürüleceğiz? Biz çürümüş kemikler olmuş iken mi?” diyorlar. ﴾10-11﴿

12 . Ayet

قَالُوا تِلْكَ اِذاً كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۘ

١٢

12 . Meal

Ve ekliyorlar: “O zaman bu, (bizim için) ziyanlı bir dönüş olur!” ﴾12﴿

13 . Ayet

فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌۙ

١٣

13 . Meal

Oysa bu dönüş sadece bir seslenmeye bakar. ﴾13﴿

14 . Ayet

فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِؕ

١٤

14 . Meal

Bir de bakarsın kendilerini mahşerde bulmuşlar! ﴾14﴿