KUR'AN-I KERİM | 580. Sayfa

26 . Ayet

وَمِنَ الَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلاً طَوٖيلاً

٢٦

26 . Meal

Gecenin bir kısmında O'na secde et; gecenin uzun bir bölümünde de O'nu tesbih et. ﴾26﴿

27 . Ayet

اِنَّ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَٓاءَهُمْ يَوْماً ثَقٖيلاً

٢٧

27 . Meal

Şu insanlar, çarçabuk geçen dünyayı seviyorlar da önlerindeki çetin bir günü (ahireti) ihmal ediyorlar. ﴾27﴿

28 . Ayet

نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَٓا اَسْرَهُمْۚ وَاِذَا شِئْنَا بَدَّلْـنَٓا اَمْثَالَهُمْ تَبْدٖيلاً

٢٨

28 . Meal

Onları biz yarattık; onların yaratılışını sapasağlam yaptık. Dilediğimizde (kendilerini yok eder) yerlerine benzerlerini getiririz. ﴾28﴿

29 . Ayet

اِنَّ هٰذِهٖ تَذْكِرَةٌۚ فَمَنْ شَٓاءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ سَبٖيلاً

٢٩

29 . Meal

Şüphesiz ki bu bir öğüttür. Artık dileyen Rabbine bir yol tutar. ﴾29﴿

30 . Ayet

وَمَا تَشَٓاؤُ۫نَ اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٖيماً حَكٖيماًࣗ

٣٠

30 . Meal

Sizler ancak Rabbinizin dilemesi (izin vermesi) sayesinde (bir şeyi) dileyebilirsiniz. Şüphesiz Allah her şeyi bilendir, hikmet sahibidir. ﴾30﴿

31 . Ayet

يُدْخِلُ مَنْ يَشَٓاءُ فٖي رَحْمَتِهٖؕ وَالظَّالِمٖينَ اَعَدَّ لَهُمْ عَذَاباً اَلٖيماً

٣١

31 . Meal

O, dilediğini rahmetine dahil eder. Zalimlere gelince, onlar için elem verici bir azap hazırlamıştır. ﴾31﴿

Mürselât Suresi

Mekke döneminde inmiştir. 50 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “elMürselât”kelimesinden almıştır. Mürselât, gönderilenler demektir. Sûredebaşlıca, kıyametin, hesap ve azabın gerçekleşeceği, Allah’ın kudreti vegünahkârların akıbeti konu edilmektedir.

Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla

1 . Ayet

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفاًۙ

1 . Meal

Yemin olsun, (iyiliklerle) birbiri peşinden gönderilenlere; ﴾1﴿

2 . Ayet

فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفاًۙ

2 . Meal

Şiddetle eserek (zararlıları) savurup atanlara; ﴾2﴿

3 . Ayet

وَالنَّاشِرَاتِ نَشْراًۙ

3 . Meal

(Hakikat ve hayırları) yaydıkça yayanlara; ﴾3﴿

4 . Ayet

فَالْفَارِقَاتِ فَرْقاًۙ

4 . Meal

(Hak ile batılı) birbirinden iyice ayıranlara; ﴾4﴿

5 . Ayet

فَالْمُلْقِيَاتِ ذِ كْراًۙ

6 . Ayet

عُذْراً اَوْ نُذْراًۙ

5-6 . Meal

(Allah'a yönelenleri) arıtmak, (kötüleri) sakındırmak için öğüt telkin edenlere; ﴾5-6﴿

7 . Ayet

اِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌؕ

7 . Meal

Bilin ki size vadolunan şey gerçekleşecek! ﴾7﴿

8 . Ayet

فَاِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْۙ

9 . Ayet

وَاِذَا السَّمَٓاءُ فُرِجَتْۙ

10 . Ayet

وَاِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْۙ

١٠

11 . Ayet

وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْؕ

١١

8-11 . Meal

Yıldızların ışığı söndürüldüğü, gökkubbe yarıldığı, dağlar ufalanıp savrulduğu ve peygamberlerin (ümmetleri hakkında şahitlik) vakti tayin edildiği zaman (artık kıyamet kopmuştur). ﴾8-11﴿

12 . Ayet

لِاَيِّ يَوْمٍ اُجِّلَتْؕ

١٢

12 . Meal

(Bu alâmetler) hangi vakte ertelenmiştir? ﴾12﴿

13 . Ayet

لِيَوْمِ الْفَصْلِۚ

١٣

13 . Meal

Ayırım gününe. ﴾13﴿

14 . Ayet

وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِؕ

١٤

14 . Meal

(Resûlüm!) Ayırım gününün ne olduğunu sen nereden bileceksin! ﴾14﴿

15 . Ayet

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖينَ

١٥

15 . Meal

O gün (Peygamber'i ve ahireti) yalan sayanların vay haline! ﴾15﴿

16 . Ayet

اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلٖينَؕ

١٦

16 . Meal

Biz, (bunlar gibi inkârcı olan) öncekileri helâk etmedik mi? ﴾16﴿

17 . Ayet

ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْاٰخِرٖينَ

١٧

17 . Meal

Sonra arkadakileri de onların ardına takacağız. ﴾17﴿

18 . Ayet

كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمٖينَ

١٨

18 . Meal

İşte biz suçlulara böyle yaparız! ﴾18﴿

19 . Ayet

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖينَ

١٩

19 . Meal

O gün, (hakikatleri) yalan sayanların vay haline! ﴾19﴿