KUR'AN-I KERİM | 592. Sayfa

1 . Ayet

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰىۙ

2 . Ayet

اَلَّذٖي خَلَقَ فَسَوّٰىۙࣕ

3 . Ayet

وَالَّذٖي قَدَّرَ فَهَدٰىۙࣕ

4 . Ayet

وَالَّـذٖٓي اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۙࣕ

5 . Ayet

فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىؕ

1-5 . Meal

Yaratıp düzene koyan, takdir edip yol gösteren, (topraktan) yeşil otu çıkarıp sonra da onu kapkara bir sel artığına çeviren yüce Rabbinin adını tesbih (ve takdis) et. ﴾1-5﴿

6 . Ayet

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىۙ

7 . Ayet

اِلَّا مَا شَٓاءَ اللّٰهُؕ اِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىؕ

6-7 . Meal

Sana (Kur'an'ı) okutacağız; artık Allah'ın dilediği hariç, sen hiç unutmayacaksın. Şüphesiz Allah, açığı ve gizleneni bilir. ﴾6-7﴿

8 . Ayet

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۚ

9 . Ayet

فَذَكِّرْ اِنْ نَفَعَتِ الذِّ كْرٰىؕ

8-9 . Meal

Seni en kolaya muvaffak kılacağız. O halde eğer öğüt fayda verirse öğüt ver. ﴾8-9﴿

10 . Ayet

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشٰىۙ

١٠

11 . Ayet

وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰىۙ

١١

12 . Ayet

اَلَّذٖي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرٰىۚ

١٢

13 . Ayet

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فٖيهَا وَلَا يَحْيٰىؕ

١٣

10-13 . Meal

(Allah'tan) korkan öğütten yararlanacak. En büyük ateşe girecek olan kötü kimse ise öğütten kaçınır. Sonra o, ateşte ne ölür ne de yaşar. ﴾10-13﴿

14 . Ayet

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ

١٤

15 . Ayet

وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰىؕ

١٥

14-15 . Meal

Temizlenen, Rabbinin adını anıp O'na kulluk eden kimse kuşkusuz kurtuluşa ermiştir. ﴾14-15﴿

16 . Ayet

بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاؗ

١٦

17 . Ayet

وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَاَبْقٰىؕ

١٧

16-17 . Meal

Fakat siz (ey insanlar!) ahiret daha hayırlı ve daha devamlı olduğu halde dünya hayatını tercih ediyorsunuz. ﴾16-17﴿

18 . Ayet

اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰىۙ

١٨

19 . Ayet

صُحُفِ اِبْرٰهٖيمَ وَمُوسٰى

١٩

18-19 . Meal

Şüphesiz bu (anlatılanlar), önceki kitaplarda, İbrahim ve Musa'nın kitaplarında da vardır. ﴾18-19﴿

Gâşiye Suresi

Mekke döneminde inmiştir. 26 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Gâşiye”kelimesinden almıştır. Ğâşiye, kaplayıp bürüyen demektir.

Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla

1 . Ayet

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

هَلْ اَتٰيكَ حَدٖيثُ الْغَاشِيَةِؕ

1 . Meal

(Resûlüm!) Dehşeti her şeyi kaplayan kıyametin haberi sana geldi mi? ﴾1﴿

2 . Ayet

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌۙ

3 . Ayet

عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌۙ

4 . Ayet

تَصْلٰى نَاراً حَامِيَةًۙ

5 . Ayet

تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍؕ

6 . Ayet

لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَرٖيعٍۙ

7 . Ayet

لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنٖي مِنْ جُوعٍؕ

2-7 . Meal

O gün bir takım yüzler zelildir, durmadan çalışır, (fakat boşuna) yorulur, kızgın ateşe girer. Onlara kaynar su pınarından içirilir. Onlar için kuru dikenden başka yemek yoktur, o ise ne besler ne de açlığı giderir. ﴾2-7﴿

8 . Ayet

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌۙ

9 . Ayet

لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۙ

10 . Ayet

فٖي جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ

١٠

11 . Ayet

لَا تَسْمَعُ فٖيهَا لَاغِيَةًؕ

١١

8-11 . Meal

O gün bir takım yüzler de vardır ki, mutludurlar; (dünyadaki) çabalarından hoşnut olmuşlardır, yüce bir cennettedirler. Orada boş bir söz işitmezler. ﴾8-11﴿